Apareceu uma demanda de validar e-mail para uma campanha, mas estava todos numa mesma linha e separada por vírgula e nesse padrão não seria possível avançar na validação. Seguem abaixo três formas para transformar linha separada por vírgulas em 1 coluna.

Na linha de comando com SED

sed -i 's/,/\n/g' seu-arquivo.txt

Na linha de comando com TR

tr ',' '\n' < seu-arquivo.txt > seu-novo-arquivo.txt 

Ou pelo site https://convert.town/comma-separated-list-to-column

Referências: Turn comma-separate rows into 1 column